翔 (はばたき) 石鯛[HABATAKI ISHIDAI]

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalROD/cg3SHIFGlobalRODCommonRod/SICPlanningProducts/Product/PRD_a075F000049nOsaQAE_main.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

26翔 (はばたき) 石鯛

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalROD/cg3SHIFGlobalRODCommonRod/SICPlanningProducts/Product/PRD_a075F000049nOsaQAE_reelsheet.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

26翔 (はばたき) 石鯛

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalROD/cg3SHIFGlobalRODCommonRod/SICPlanningProducts/Product/PRD_a075F000049nOsaQAE_alljoints.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

26翔 (はばたき) 石鯛

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalROD/cg3SHIFGlobalRODCommonRod/SICPlanningProducts/Product/PRD_a075F000049nOsaQAE_other01.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

26翔 (はばたき) 石鯛
26翔 (はばたき) 石鯛
26翔 (はばたき) 石鯛
26翔 (はばたき) 石鯛
26翔 (はばたき) 石鯛

翔 (はばたき) 石鯛

104,000円~ 108,000円 (税別)

2026年02月 発売予定

石鯛を素直に走らせ、獲る。軽快な振り感と頼れるパワー。

ツケエの違和感を極力無くし、石鯛を素直に走らせ、獲るためには正確な仕掛け投入、的確な底取り感度、アタリを待つ際の穂先ブレの抑制、石鯛に主導権を取られないパワーなどロッドには数々のことが求められる。
翔 石鯛では、それら「素直に走らせ、獲る」ためにロッドとして要求されるブランクスの軽量化、穂先・穂持ちのモーメント低減、パワフルなバットパワーを徹底追求。ブランクスには軽くて強い、ネジレ・つぶれを抑制する基本構造スパイラルXコアに強化構造ハイパワーXを搭載。キャスト精度の向上はもちろん、石鯛の口を貫くフッキング、パワーファイトにも余裕のブランクスパワーを発揮。また、振り軽く、底取り感度向上と穂先ブレの抑制のためにチタン製ガイドを穂先および穂持ちに採用。穂先の収束が早いため、意図したポイントに仕掛けをスーッと落ち着かせ違和感なく石鯛が走るための準備を整えることが可能。

KEY FEATURE キーフィーチャー

2つのXが生み出すパワーが、先手を渡さず勝利へ導く。

海底や磯壁に置いたツケエを喰わせる石鯛釣りでは、魚を掛けたらすぐに主導権を握らなくてはならない。先手を取られると根に入られたり根ズレでブレイクする恐れがあるからだ。

くちばし状の歯を持つ石鯛は、ツケエを咥えて後ずさりしたあと反転して走りだすことでカンヌキにハリが回ってフッキングする。すなわち、ヒットの瞬間、魚はすでに加速度マックス。フルパワーの疾走状態だ。そんな石鯛を制するため、翔 石鯛はバットパワーを徹底追求。竿の調子を出す縦繊維の内側と外側にX状の繊維を密巻きすることで高いネジレ剛性とつぶれ剛性を発揮する基本構造のスパイラルXコアブランクスに、カーボンテープをX状に巻くハイパワーXで強化。反転した石鯛の口を貫き、一気に根を切る力を発揮するとともに、筋肉質なボディが繰り出す強烈な引きや執拗な締め込みにも余裕のブランクスパワーで、釣り人を勝利へ導く。

 

キャスト精度が向上し違和感なく喰い込ませる穂先&穂持ちのチタンガイド。

磯上物竿に比べて太くてゴツい石鯛竿だが、細部のパーツによって使用感は大きく変わる。翔 石鯛は穂先(#1)と穂持ち(#2)にチタンフレームSiCガイドを採用することで、従来製品に比べ2.8gの軽量化と揺れなどの動きが収まる総慣性モーメントを3.8%軽減(※)。仕掛け投入時の振り感が良くなりコントロール精度がアップ。足元狙いのアンダーハンドでも遠投でのフルキャストでも狙った場所へ撃ち込める。海底の起伏や磯壁の変化を察知する底取り感度も高く、ここぞという場所へ的確にエサを落ち着かせられる。竿先が軽くなることで穂先の揺れが素早く収まり、エサを咥えた石鯛に違和感を与えることなく走らせる。この小さな違いが大きな結果をもたらす。

※14 翔 石鯛との比較

 

伝統の翔石鯛のパワーをそのままに軽量化を追求。シマノ石鯛竿の基本調子をブラッシュアップ。

「素直に走らせ、獲る竿」というシマノ石鯛竿のベースとなるのが翔 石鯛。竿の強度は維持したまま軽量化を実現し、その調子をブラッシュアップした。手持ちでも置き竿でも使えるMH525は680g、置き竿から遠投までをこなすMH540は695g。ともに前作より40g軽くなり操作性がより良くなった。潮の角度や速さ、魚の活性などに合わせて足元のピンポイントを狙い撃つ手持ちの釣りで竿の軽さは大きなアドバンテージ。置き竿や遠投など、ピトンに竿を掛けてアタリを待つ釣りにおいても、竿が軽くなることで振り抜きやすくなり、飛距離やコントロール性能がアップ。底取り感度も良くなることから地形の変化を把握しやすくなり、より精度の高い釣りを実現する。それはすなわち、石鯛との遭遇率を高めてヒットチャンスの拡大へとつながっていく。

 

IMPRESSION インプレッション

ビックリするぐらいよく飛んで、スムーズに喰い込みますね。

中出 一也 KAZUYA NAKADE

翔 石鯛はリアルパワー石鯛の上位機種にあたり、素直に石鯛を走らせて獲れるシマノの石鯛竿のベースとなる調子ですね。強度はそのままで軽くなっているため振り抜きやすい。スイング速度が速くなるので、置き竿から遠投でも使えるMH540は、非常に良く飛びます。正直ビックリしました。スパイラルXコアとハイパワーXによるブランクスだからネジレを抑えるのも飛距離アップにつながっていると思います。飛距離が伸びればそれだけ探れる範囲が広がり、正確に打ち返せるポイントも増えるので、石鯛と出会うチャンスが増えますよね。穂先から穂持ちにかけては軽いチタン製のガイドを使っています。先端側が軽くなることで穂先の暴れというか揺れというか、そんな穂先の動きの止まりが早い。石鯛がエサを咥えたときに違和感を与えにくくスムーズに2番、3番に乗ってくるので喰い込みが良いと思います。これは置き竿の釣りで大きなメリットですよね。

MH525のほうは、手持ちでも置き竿でもマルチに使えるオールラウンダー。1日の釣りのなかで、石鯛の活性に合わせて手持ちにしたり置き竿にしたりするのにも便利です。石鯛の警戒心が強くて置き竿では走らないときに手持ちに変えて喰わせにかかる。数少ないチャンスを逃さない、そんな使い方もできますよ。

FEATURE 特徴

エラストマーグリップ

濡れた手でも滑りにくいグリップ。

樹脂強化木(プライウッド)製石突

石突は樹脂強化木のプライウッドを採用。また手持ちの際に持ちやすい小型タイプ。

金属製尻手環

エンドロープの着脱が容易。

チタンフレームローライダーSiCガイド(#1、#2)

竿への糸絡みの回避に特化したガイド。フレームはチタン、リングはSiCを使用しており、重量も軽くなっている。

竿袋

リールを付けて持ち運び可能なパッケージ。

TECHNOLOGY テクノロジー

スパイラルXコア
ハイパワーX
SPIRALXCORE_RD
スパイラルXコア

高強度素材の採用で進化した、次世代の基本構造。

シマノ独自の設計・製造方法により、曲げ、ネジレ、つぶれなど、あらゆる方向に対して、さらなる高強度化を徹底追求。ロッド性能を根幹から高めるシマノ独自の基本構造スパイラルXに、ナノアロイ®テクノロジーにより実現した高強度樹脂を用いたカーボンテープを使用。選りすぐりの素材でさらなる高強度化を実現しました。一般的な構造との比較で、ネジリ強度1.4倍、つぶれ強度2.5倍を達成(当社比)。さらにスパイラルXとの比較でも、ネジリ強度10%アップ、つぶれ強度15%アップを達成(当社比)しました。

※ ナノアロイ®は東レ(株)の登録商標です。

解説ページはこちら


HI-POWERX_RD
ハイパワーX

キャスト時やファイト時に発生するネジレをさらに抑え込む強化構造。スパイラルXの最外層、あるいはカーボンシート縦横交差構造の上からカーボンテープをX状に締めあげていくのが特徴。これにより、ロッドの曲がりが釣り人の意図する方向性を保持し、ブランクスが持つ本来の性能がフルに発揮されます。


LINE-UP ラインナップ

MH525
手持ち、置き竿を問わずに使えるオールラウンダー。近~中距離に対応。
MH540
全長が長いことによる喰い込み性能、強靱なバットパワーと遠投性能を備えたモデル。

SPECIFICATION スペック表

品番

全長(m)

継ぎ方式

継数(本)

仕舞寸法(cm)

自重(g)

先径(mm)

錘負荷(号)

リールシート位置(mm)

リールシートタイプ

カーボン含有率(%)

本体価格(円)

商品コード

JANコード

MH525 5.25 並継 4 143 680 2.0 25-35 333 DOWNLOCK 94.8

104,000円

274571 4969363274571
MH540 5.40 並継 4 146.3 695 2.3 25-35 333 DOWNLOCK 94.6

108,000円

274588 4969363274588

※リールシート位置:ダウンロックは竿尻からリールシート後部固定フードまでの長さです。

RELATED INFORMATION 関連情報

RELATED ITEMS 関連製品