弊社では、お客様が常に快適にウェブサイトをご覧いただけるようCookieを使用しています。

 ”同意します”ボタンをクリックすることによって、弊社のポリシーに従ったCookieの使用に同意されたものと見なします。弊社のCookieの使用方法に関して詳しくは、 こちらをお読みください。

弊社では、お客様が常に快適にウェブサイトをご覧いただけるようCookieを使用しています。

 ”同意します”ボタンをクリックすることによって、弊社のポリシーに従ったCookieの使用に同意されたものと見なします。弊社のCookieの使用方法に関して詳しくは、 こちらをお読みください。

カーディフ リフレイン 50HS[ZN-250W]

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalLURE/SICPlanningProducts/Product/PRD_a155F00000DQV7yQAH_main.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

カーディフ リフレイン 50HS

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalLURE/SICPlanningProducts/Product/PRD_a155F00000DQV7yQAH_front.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

カーディフ リフレイン 50HS

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalLURE/SICPlanningProducts/Product/PRD_a155F00000DQV7yQAH_above.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

カーディフ リフレイン 50HS

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalLURE/SICPlanningProducts/Product/PRD_a155F00000DQV7yQAH_other01.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

カーディフ リフレイン 50HS

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalLURE/SICPlanningProducts/Product/PRD_a155F00000DQV7yQAH_other02.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

カーディフ リフレイン 50HS

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalLURE/SICPlanningProducts/Product/PRD_a155F00000DQV7yQAH_other03.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

カーディフ リフレイン 50HS

https://dassets2.shimano.com/content/dam/Shimanofish/Common/Productsrelated/cg2SHIFGlobalLURE/SICPlanningProducts/Product/PRD_a155F00000DQV7yQAH_other04.jpg/jcr:content/renditions/cq5dam.web.481.481.jpeg

カーディフ リフレイン 50HS
カーディフ リフレイン 50HS
カーディフ リフレイン 50HS
カーディフ リフレイン 50HS
カーディフ リフレイン 50HS
カーディフ リフレイン 50HS
カーディフ リフレイン 50HS
カーディフ リフレイン 50HS

カーディフ リフレイン 50HS

1,380円 (税別)

1度投げたらクセになる、ロール&フラッシュの万能ハイレスポンスミノー。

基本アクションはローリング。タングステンウェイトを最下部に設定し、強い流れや逆引きでのトゥイッチ時でも、安定した泳ぎと、明滅がトラウトを誘惑します。ほんの少しの後方重心で、飛距離やキャスタビリティを犠牲にせず、テンションフォールではシミーフォール。着水後にトラウトに見切られにくい沈降姿勢です。オススメはアップでやや竿を立てたショートトゥイッチ。レスポンス良く、小気味よい操作感でミノーゲームを楽しめます。

CONCEPT MOVIE コンセプトムービー

申し訳ございません。Cookie利用への同意がないため、本機能を含めた一部機能の利用を制限しております。全ての機能を有効にするには、Cookie同意バーの"同意します"ボタンをクリックしてください。

CARDIFF / カーディフ

 

申し訳ございません。Cookie利用への同意がないため、本機能を含めた一部機能の利用を制限しております。全ての機能を有効にするには、Cookie同意バーの"同意します"ボタンをクリックしてください。

【水中映像】カーディフ リフレイン50HS

KEY FEATURE キーフィーチャー

流れに刻もう、心のリフを。 目指したのは以心伝心の操作性だ。

ひとつとして同じ流れが存在しない美しくも複雑な流れの中で、心にひらめいたその瞬間のイメージをミノーで意のままに表現することこそ、我々渓流・源流アングラーの大きな喜び。「REFRAIN」が目指したのは、クイックでかつ派手なきらめきから浮遊感のある静かなゆらめきまで、そうした現場で求められるさまざまなニュアンスを以心伝心で水中に投影できるハイレスポンスな操作性だ。アングラーそれぞれが駆使する多種多様なロッドワークに対して軽やかに反応するオリジナル設計だから、入渓から退渓までの時間をこれひとつでカバー可能。「繰り返し」を意味するその「REFRAIN」の名の通り、お気に入りの渓の流れに繰り返し投げ入れて、心に浮かんだ旋律を刻むが如く何度でもトゥイッチやシェイクを加えたくなるシンキングミノーである。

 

バルサに肉薄するハイレスポンス。 重さ4.1gでも軽やかに舞う。

誕生、ハイレスポンス・シンキングミノー

「REFRAIN」の自重はテクニカルな渓流・源流フィールドで、キャスト時に飛距離とアキュラシーの両面においてストレスを感じさせない4.1g。しかし、ひとたび流れに打ち込めばその使用感に重さ由来のダルさはなく、ハイピッチの明滅ロールアクションを自在に繰り出せるレスポンスの良さが特徴だ。このバルサミノーに肉薄するレベルの軽やかなレスポンスは、ボディ設計、ウェイト、オリジナルリップの緻密な融合によって実現されており、コンパクトでナチュラルなシルエットながらたっぷりの空気室が確保されているため、ソフトなタッチの入力でもしっかりヒラを打ち、なおかつ「起き上がりこぼし」のようにニュートラルポジションへと即座に復元。アクションに切れ目が生じにくく、短かい距離で手数の多い連続ヒラウチを余裕でこなす設計になっている。十分なキャスタビリティーと軽快極まる操作性を高いレベルで両立させた、従来のシンキングタイプやヘビーシンキングタイプの枠に収まり切らない「ハイレスポンス・シンキングミノー」だ。

 

こだわりの浮遊感とフォール姿勢

ハイレスポンスな操作性を活かした軽快なヒラウチを得意とする「REFRAIN」だが、自重4.1gでも決してヘビーになりすぎない独特な浮遊感もこだわった要素。落ち込みわきの反転流や流れの中に見つけたスイートスポットで、流れを利用して留まらせながら点で誘う釣りでバイトタイミングが作り出しやすく、なおかつテンションフォール時にはシミーフォールする絶妙なバランスが突き詰められている。この独特の浮遊感とフォール姿勢によって低活性の1尾を想定したドリフトの釣りでも見切られにくく、それでいてテンションを緩めればテールから沈む若干の後方重心になっているため、任意のレンジまで送り込む釣りだってお手のものだ。

 

アップもダウンも泳ぎ切るウェイトバランス

ボディの最下部にはコンパクトで高比重のタングステンウェイトを配置。流れの中での安定性に優れており、アップ〜アップクロスで小刻みにヒラウチさせる釣りはもちろんのこと、ダウンの逆引きでじっくりバイトを誘いたい状況でも足下まで破綻なく泳ぎ切る。基本のアクションはローリング主体のウォブンロール。シンプルなリーリングでも充分に魚にバイトさせる力があり、スプーンを使う要領で流れを横切らせる誘いでも抜群の存在感を発揮する。

 

原点はバルサのハンドカービング。 トラウトにふさわしい美しさを求めた。

バルサ材のハンドカービングから開発が始まった「REFRAIN」は、ハンプバックさせた背中の前後の長さ配分や、顔全体における目玉の位置といった各所を人間が最も美しいと感じる黄金比「1:1.6」で構成。それと同時に、理想のパフォーマンスを追い求めて約2年の歳月をかけてプロト製作とフィールドテストを繰り返す中で、無駄な贅肉が削ぎ落とされて道具としての機能美も備わった。本物の美しさは時代が移り変わっても劣化しない。渓魚とアングラーをいつだって刺激してやまない普遍的なアウトラインとフェイスがここにある。

 

キャッチ率まで考え抜いた シングルフック仕様。

開発当初からシングルフックでの使用を前提にすべてのバランスが煮詰められており、フロントとリアにそれぞれ#8シングルフックを装着した仕様を採用。これまでシングルフック派のアングラーに欠かせなかった、トリプルフック純正のミノーを使用する際の煩わしいウエイト調整はここでは不要だ。また、軽い入力に反応するハイレスポンスアクションが、シンプルなリトリーブ時の確実なボディーの明滅にも貢献。トゥイッチやシェイクで誘い出した渓魚をタダ引きで食わせ、アタックポイントをはっきりさせてフックアップ確率を高めるシングルフック・ミノーイングならではのテクニックにも対応する。感動を与えてくれるトラウトだから、最小限のダメージでリリースしたい。そんな渓魚とフィールドを愛するアングラーのよき相棒となるだろう。ちなみに、アクションの振り幅が若干抑制されるもののトリプルフックでも快適な使用感が味わえる。

 

TECHNOLOGY テクノロジー

スケールブースト
SCALEBOOST_LSG_LU
スケールブースト

ベイトフィッシュの鱗のリアルなパターンを模倣したホログラム。複合ピッチホログラムを採用することで、本物のベイトフィッシュの鱗のように水中で複雑な反射を実現。シーンに合わせた様々なホログラムをラインナップ。

解説ページはこちら


LINE-UP ラインナップ

ZN-250W 50HS 001 アルミヤマメ
ZN-250W 50HS 002 アルミアカキン
ZN-250W 50HS 003 アルミピンクOB
ZN-250W 50HS 004 Nメイメツグラデ
ZN-250W 50HS 005 Sグリキン
ZN-250W 50HS 006 STクリアベイト
ZN-250W 50HS 007 STパールチャート
ZN-250W 50HS 008 STパールアマゴ

SPECIFICATION スペック表

品番

カラー番号

カラー

タイプ

全長(mm)

重量(g)

フック

本体価格(円)

商品コード

JANコード

ZN-250W 001 アルミヤマメ ヘビーシンキング 50 4.1 #8、シングル x 2

1,380円

854049 4969363854049
ZN-250W 002 アルミアカキン ヘビーシンキング 50 4.1 #8、シングル x 2

1,380円

854056 4969363854056
ZN-250W 003 アルミピンクOB ヘビーシンキング 50 4.1 #8、シングル x 2

1,380円

854063 4969363854063
ZN-250W 004 Nメイメツグラデ ヘビーシンキング 50 4.1 #8、シングル x 2

1,380円

854070 4969363854070
ZN-250W 005 Sグリキン ヘビーシンキング 50 4.1 #8、シングル x 2

1,380円

854087 4969363854087
ZN-250W 006 STクリアベイト ヘビーシンキング 50 4.1 #8、シングル x 2

1,380円

854094 4969363854094
ZN-250W 007 STパールチャート ヘビーシンキング 50 4.1 #8、シングル x 2

1,380円

854100 4969363854100
ZN-250W 008 STパールアマゴ ヘビーシンキング 50 4.1 #8、シングル x 2

1,380円

854117 4969363854117

RELATED INFORMATION 関連情報